Smakebit på en søndag (47): Bad times in Buenos Aires

Jeg har begynt på Bad times in Buenos Aires av Miranda France nå. En bok jeg kom over på Reisebutikken Nomaden i Oslo da jeg skulle handle litt til min reise i Sør-Amerika. Nå er jeg her, i Buenos Aires, og da passet det godt å starte på boka. Den er på engelsk, det går ikke så fort, men ganske greit.  Engelsk er jo hovedspråket mitt her, siden jeg ikke kan noe særlig spansk og jeg reiser alene, altså ingen nordmenn å snakke med.

Om boka :
In 1993 Miranda France moved to South America, drawn to Buenos Aires as the intellectual hub of the continent, with its wealth of writers and its romantic, passionate and tragic history. She found that is was all these things, but it was also a terrible place to live. The inhabitants of Buenos Aires are famously unhappy. All over South America they are known for their arrogance, their fixation of Europe and their moodiness. Very soon, Miranda France encounters' bronca' - the simmering and barely controllable rage that is a staple feature of life in the Argentinian capital. She finds that 'bronca' has deep roots: the violence and racism of the first European settlers; the dictatorships, especially in the 1970s when so many 'disappeared'; even Evita Peron, for there was no rage to rival Evita's.

Mer om boka HER

Jeg har som sagt nettopp startet på boka. Jeg følger Miranda der hun kommer til Buenos Aires og økonomisk kollaps. Hun leter etter leilighet og det tar lang tid før hun finner noe..  Alt er et salig kaos.
Den store økonomiske kollapsen kom vel rundt milleniumskiftet, husker jeg rett.. I dag er det nok bedre, landet kom seg ovenpå igjen. Jeg husker avisene skrev om at vi i vesten kunne støtte Argentina ved å kjøpe produktene deres. Jeg kjøpte argentinsk vin, som det kom stadig mer av på Vinmonopolet etter dette.. Jeg har fortsatt med å drikke argentinsk vin. Den er fantastisk god, fyldig og smaksrik, og rimelig. Dvs den har blitt dyrere der hjemme.....

Her kommer en liten smakebit fra boka: ( in english.;)

" In Buenos Aires, each morning`s newspapers proclaimed a new catastrophe. Apparently the city`s air pollution was dangerously in excess of what was permitted by the World Health Organization. If you were reckless enough to leave your baby unattended on the pavement, it would asphyxiate within fifteen minutes. Noise levels were twice what they should be. Every hour a driver died on the roads and every two hours someone was catapulted to his death by a broken lift. " (s.3)

Hehe, ja så ille er det tross alt ikke nå i 2013.:)

Ønsker du flere smakebiter ta en titt inn til Mari i Flukten fra virkeligheten da vel. :)
Og vil du henge med meg i Buenos Aires og andre destinasjoner fremover, så følg gjerne med bloggen eller på instagram  @artemisia_60 . Jeg har også facebokside for bloggen: Artemisias Verden

Ha en fin søndag.:)