Viser innlegg med etiketten Jane Austen. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Jane Austen. Vis alle innlegg

onsdag 12. juni 2013

Northanger Abbey av Jane Austen (lightversjon+halve originalen)

Jeg orker ikke å ha denne boka liggende lenger, halvlest i sin originale utgave med avansert engelsk språkdrakt. Jeg har lest 10 kapitler av 31, og ca 100 sider. Ikke det at engelsken er så vanskelig å forstå, men den er krevende. Den krever mye mer av min konsentrasjon enn jeg har hatt i det siste fordi jeg har hatt så mye annet å tenke på. Jeg har lest med hodet for å forstå, og følelsene har ikke hengt med. Og følelsene må være med i en kjærlighetsroman som dette.